Czech literature
以捷克语写成的文学作品总称。1918年以前，捷克斯洛伐克尚未独立，目前构成捷克共和国的操捷克语地区的波希米亚与摩拉维亚长期以来一直是神圣罗马帝国与奥地利帝国哈布斯堡王朝的两个省。因此，捷克文学语言的演进是与它们为保持自己民族特性所做的努力分不开的。
捷克文学最早的起源同9世纪圣西里尔与圣美多迪乌斯(Saints Cyril and Methodius)为抵御法兰克人(日耳曼族)的影响而创造的旧教会斯拉夫文紧密相关。1097年拉丁文被定为波希米亚国的宗教礼仪语言，但是它的字母被捷克文所采用。现存的最早捷克语文本，主要是一些赞美诗，是13世纪后期写于波希米亚普热美斯(Premyslid)王朝宫廷。
14世纪捷克文学作品层出不穷，主要有圣徒传记、传奇、史诗、编年史和骑士故事等，都是诗体作品。最早的世俗文学作品是叙述亚历山大大帝一生的史诗《亚历山大》(Alexandreis)，是以法国作家沙蒂隆(Gautier de Chatillon)的拉丁文长诗为基础创作的。大约从1350年起开始有散文体出现，最初的作品为圣徒生平及编年史，接着是中世纪通俗故事的编写本。14世纪末期，出现了一批讽刺诗和教诲诗，以及由弗拉斯卡(Smil Flaska)所写的维护波希米亚贵族权利、反对王权的政治寓言《新议会》(Nova rada)。
15世纪初，胡斯(Jan Hus)倡导的宗教改革掀起了胡斯运动，这使捷克改革派(或称新教徒)反对神圣罗马帝国的天主教统治者达两世纪之久。这一时期的宗教斗争及国内冲突促使捷克文被用于实际斗争及论战的目的。胡斯亲自用捷克语布道，并撰写了一篇改革捷克语正字法的论文，题为《波希米亚正字法》(De orthographia Bohemica)。他的继承者之一海尔奇茨基(Petr Chelcicky)撰写了一批以激进社会思想为内容的论文，由此产生了弟兄联盟(Unitas Fratrum, 或称波希米亚兄弟会)，它是摩拉维亚教会的一个分支和原型。此后的两个世纪内，该会成为捷克文学的重要泉源。
16世纪捷克文学多属教诲性及学术性作品，反映欧洲文艺复兴时期的人文主义。摩拉维亚主教勃拉霍斯拉夫(Jan Blahoslav)完成了一部早期《新约全书》译作。词典编纂者阿达姆(Daniel Adam z Veleslavina)进一步丰富了人文主义的捷克语词汇。然而这个时期最重要的里程碑是弟兄联盟学者的《圣经》捷文译本，著名的《克拉利茨圣经》(Kralice Bible,1579?1593)，其文体被视为古典捷克文的典范。
1620年奥地利的哈布斯堡王朝打败了波希米亚新教徒，尔后新教教会遭取缔，波希米亚被置于奥地利哈布斯堡王朝的直接统治之下。波希米亚贵族(多数为新教徒)被镇压，取而代之的是很少懂捷克语的新来者。在哈布斯堡王朝的统治下，以往两个世纪的文学传统遭排斥，捷克文学仅仅幸存于政治流亡者之中。在这些流亡者里，夸美纽斯(Jan Amos Komensky)最为杰出。他的有关教育与神学问题的拉丁文著作及其捷克文著作使他树立起欧洲作家与思想家的地位。他的著作《世界迷津与心之天堂》(Labyrint sveta a raj srdce,1631)被视为捷克文学散文的重大成就之一。可是18世纪之前，捷克语实际上未被用于更高的文学用途。
18世纪后期出现的复古主义与古物研究导致许多捷克学者对本国早期文学及历史进行调查研究。此外，在反抗女王玛丽亚．特蕾西亚(Maria Theresa)统治下的哈布斯堡政府中央集权化过程中，波希米亚爱国主义复活。这两件事与当时的浪漫主义运动相结合使捷克民族文学在19世纪上半期开始复兴。同时，社会与经济的发展为捷克文学带来了新的中产阶级读者。
捷克的浪漫主义从捷克学者及文学艺术家两个方面吸取发展力量。学者多布罗夫斯基(Josef Dobrovsky)研究与整理了复苏的捷克文学语言。杨格曼(Josef Jungmann)以其译作(包括密尔顿的《失乐园》，1811)与不朽的捷德词典(1835?1839)使捷克词得以扩充和现代化。摩拉维亚历史学家帕拉茨基(Frantisek Palacky)与斯洛伐克考古学家沙法日克(Pavel Josef Safarik)也进一步推动捷克文学语言重新繁荣。用捷克文写作的斯洛伐克作家科拉尔(Jan Kollar)创作了第一部以复苏后的捷克语写成的重要著作寓言体十四行诗集《斯拉瓦的女儿》(Slavy dcera)。几部高明的手稿赝品进一步激起了人们对早期捷克文学的兴趣。这几部被称之为中世纪早期的作品，其实出自汉卡(Vaclav Hanka)之手，他从而也使自己的作品成为浪漫主义诗歌的典范。
马哈(Karel Hynek Macha)是捷克最伟大的浪漫主义诗人，可能也是捷克诗坛的泰斗。他的抒情诗、散文片断及抒情史诗《五月》(Maj,1836)显示受到拜伦、司各脱(Sir Walter Scott)及波兰浪漫主义作品的影响，然而马哈以其强烈的诗人想像力及完美的语言超越了这些影响。1840年代，出现了一个反对浪漫主义幻想的流派。政治记者哈夫利切克．博罗夫斯基(Karel Havlicek Borovsky)及女小说家涅姆科娃(Bozena Nemcova)由于接触实际问题，作了很多努力使捷克散文从陈旧的古典风格中解放出来，使之更接近日常用语。涅姆科娃因《外祖母》(Babicka)一书成为最著名的小说家。这是一部理想化的乡村生活素描作品，其清晰、现实的描述以及强烈的独特语言构成捷克散文的新鲜风格。
以马哈的伟大抒情史诗命名的“五月派”是19世纪下半叶的一个作家流派。他们试图创造一种既富于作家本身的自由主义，又具有实用的民族主义目的的捷克文学。“五月派”的杰出代表是诗人及短篇小说家聂鲁达(Jan Neruda)。他以讽刺短篇作品《小区》(Povidky malostranske,1878)而闻名。“五月派”其他著名人物还有小说家史维特拉(Karolina Svetla)、诗人哈莱克(Vitezslav Halek)等。
1870年代之前，捷克文学完全建立在诗歌与小说之上，而非戏剧作品。文学生命的结晶体现在两个分别与《鲁米尔》(Lumir)和《吕赫》(Ruch)期刊相关的文学流派上。前者强调捷克文学需要欧化，而后者却注重强化本土的传统与主题。世界主义倾向的主要代表是弗尔赫利茨基(Joroslav Vrchlicky,本名Emil Frida)，他可算是捷克最多产作家，他的抒情诗显示出惊人的语言技巧，但大量的历史叙事诗则可能是他的最佳作品。然而，他的最大影响也许出自他翻译的许多欧洲主要作家的作品。泽耶尔(Julius Zeyer)的长篇小说及短篇小说也反映出世界主义的影响。本土主义流派的主要人物是捷赫(Svatopluk Cech)，他撰写了历史叙事诗、描写捷克乡村生活的风情及讽刺捷克中产阶级市侩作风的散文。
19世纪后期的捷克小说在历史小说家伊拉塞克(Alois Jirasek)及维恩泰尔(Zikmund Winter)的作品中展现出一种倾向现实主义描述的趋势。这两个人都用浪漫主义的色调描述捷克历史，但其历史情节则以学者的研究为根据。伊拉塞克的小说描述整个捷克历史，一直到他本人生活的时代，但特别集中描述的是胡斯运动时期及1780年开始的民族复兴。19世纪最后10年，诗歌的新倾向开始出现于布热齐纳(Otakar Bcezina)与贝兹鲁奇(Peter Bezruc)的作品。布热齐纳以其高度精巧和独创的语言表达了个人的宗教信仰，他的韵律结构(包括自由格律)对后来的诗人产生巨大影响。贝兹鲁奇是一位地方诗人，心系于在德国统治下的西里西亚的捷克人所受的民族与社会压迫。
随着1918年独立的捷克斯洛伐克国家诞生，捷克文学得以繁荣。捷克戏剧产生于恰彼克(Karel Capek)与朗格尔(Frantisek Langer)的理想主义和讽刺的剧本。恰彼克的最佳剧作都是揭露20世纪集团化、机械化社会所存在的问题，如让会说话的机器人说英语的《罗素姆万能机器人》(R.U.R,1920)及《小人的把戏》(Ze zivota hmyzu,1921)。恰彼克、哈谢克(Jaroslav Hasek)、梵乔拉(Vladislav Voncura)等作家的叙事散文达到了新的高峰。第一次世界大战结束后不久，哈谢克开始连载他的长篇小说《好兵帅克》(Osudy dobreho vojaka Svejka za svetove valky,1921?1923)。这部作品产生于奥匈帝国瓦解之际，至今仍拥有广大的读者群。恰彼克的小说包括威尔斯式的幻想作品、精妙的心理论文及短篇故事。
1918-1945年期间，霍拉(Josef Hora)、哈拉斯(Frantisek Halas)、奈兹瓦尔(Vitezslav Nezval)与塞费尔特(Jaroslav Seifert)的抒情诗显示出强大的生命力与多样化，作品质量极高。然而，第二次世界大战后新建立的共产主义制度压制自由的文学活动，只允许符合毫无生气的、受限制的社会主义现实主义信条作品出版。捷克文学必然遭受明显衰落。1960年代初严格的政治控制放松之时，什克沃雷茨基(Josef Skvorecky)与昆德拉(Milan Kundera)的小说、赫拉布尔(Bohumil Hrabal)与鲁斯帝格(Arnost Lustig)的短篇小说、霍鲁布(Miroslav Holub)的诗歌及哈维尔(Vaclav Havel)的戏剧开始引起国际的注意。随着1968年苏联的入侵，这些作家中的许多人在捷克斯洛伐克遭到镇压，尽管他们的声誉在国外仍在增强。在移居西方国家的作家中，昆德拉与什克沃雷茨基很快就在接纳他们的国家里获得声誉。同一时期，国外还对捷克在两次战争期间抒情诗方面所取得的成就表现出迟来的兴趣。塞费尔特以其幸存的主要代表作而获得1984年诺贝尔文学奖。1989年民主革命后，自由文学获得繁荣。曾是异议分子的剧作家哈维尔成为捷克斯洛伐克总统，后为捷克共和国总统。
